Annapolis (2006)

Título Original: Annapolis

Ano de Lançamento: 2006

País de Produção: EUA

Duração: 108 Minutos

Direção: Justin Lin

Gênero: Drama / Esporte / Romance

Legenda Exclusiva CineNina!

Legenda, Sincronia e Alinhamento: Renato Nunes

Sinopse: Após conseguir uma vaga na cobiçada Academia Naval de Annapolis, Jake Huard (James Franco) acreditava que todos os seus sonhos tinham se realizado. Sem nada a perder, ele decide participar do violento torneio de boxe da Marinha, conhecido como The Brigade Championships, onde enfrentará seu arqui-rival Cole (Tyrese Gibson). Com a participação no torneio Jake tem a chance de deixar seu pai orgulhoso, legitimar a confiança nele depositada e ainda defender os demais recrutas.

O Corcel Negro (1979) Dublagem Clássica

Título Original: The Black Stallion

Ano de Lançamento: 1979

País de Produção: EUA

Duração: 118 Minutos

Direção: Carroll Ballard

Gênero: Aventura / Esporte / Família

Sinopse: Em 1946, ao largo da costa africana. Enquanto viajava com seu pai, o jovem Alec Ramsey, ficou fascinado por um belo cavalo árabe, que tinha ido para bordo e estava sendo transportado. Quando o navio tragicamente afunda, apenas Alec, e o cavalo sobrevivem e ambos vão parar em uma ilha deserta. Dentro das suas limitações, cada um ajuda o outro como pode e surge uma amizade entre o garoto e o cavalo. Assim, quando Alec, é resgatado, o cavalo vai para casa com ele. Um dia o garanhão se assusta e foge...